This is the first time I have applied machine-learning algorithm to turn messy data into machine-readable data.
Some useful and good to know things I learned about Active Record in Yii.
Instead of reinventing the wheel, have a look at Symfony Console Component for all of your CLI tasks.
How to implement custom mechanism of extracting translatable strings from your source code, since there is no standard way.